みんなの日本語２４課（語彙＆文型）：教案を書くときのポイント！授業中によくある学生の間違いなど！

みなさん、こんにちは！

kirin先生です。

教師１年目の頃は、教案も書くのも、

授業をこなすのも毎日必死でした........。

本やインターネットからの情報集めは毎日の習慣になり、

特に先輩日本語教師のブロガーさんたちには、

本当に助けられました。

本ページのシリーズでは、

少しでも新人先生の力になれたらいいな

という思いから、書き始めました！

早速、２４課の内容を見てみましょう〜！

 目次

語彙編

語彙導入ポイント

人と人のとやりとりに関係がある動詞が

目立ちますね〜。まぁ、２４課の文型が

授受表現ですからね...笑

文型練習のときに、助詞がポイントに

なる場合があるので、

しっかり導入しておきましょう〜

・くれます

レッスンで勉強しますね。と軽く導入します。

・直します：Nを

２０課で「修理します」が既習です^^

直す：いい状態にする

修理する：前のいい状態に戻す

どちらもいい状態にするという意味では

同じですが....

• 間違いを直す
• 宿題を直す
• 話し方を直す

といった感じで、「直す」の方が

広い意味で使えますよ。

「直す」の方が、便利だと伝えておきます。

・連れて行きます：人を / 場所へ（に）

・連れて来ます：人を / 場所へ（に）

１７課で「持って行きます」「持って来ます」

を勉強しました^^

対象が「人」や「ペット」であることを

説明しましょう〜

・送ります：人を / 場所まで(へ・に） / 車で

７課の「送ります」はメールや手紙。

２４課は「人」。

漢字が同じで、学習者にとっては

嬉しいですね〜...でも....

「人を場所まで車で送ります。」

２４課の学生になると、３つの助詞を

使い分けることができるでしょうか....

そうであることを願いたいですね...

・紹介します：人に / Nを

人に 物を　紹介します。

人１に 人２を　紹介します。

２つのパターンを分けて、導入！！

• お客さんに 日本の製品を 紹介します。
• 両親に　彼女を　紹介します。

・案内します：人に / 場所を

「みなさんは、友達にどこを案内したいですか？」

と聞いてみるのもいいですね〜

・説明します：人に / Nを

私がいつも使う例文は、

「私は母に携帯電話の使い方を説明します。」

これは今のところ世界共通ではないでしょうか...笑

・全部

１１課で、

「全部で」と「みんな」を勉強しました。

• みんな ＝ all（人）
• 全部 ＝ all（物）
• 全部で  数詞  V

・自分で

英語で「by myself」 の意味です

って言ってしまえば早いですが....笑

自分で～します。

T：「みなさんは自分で料理を作りますか？」

       「レストランで食べますか？」

S：「自分で作ります！」

T：「みなさんは自分でホテルを予約しますか？」

      「旅行の会社にお願いしますか？」

S：「自分で予約します！」

T：「みなさんは自分で宿題をしますか？笑」

S：「自分でしまーす！」

いくつか例文を出して、意味を確認します(^^)

文型編

文法項目 

• A１：人は 私に Nを くれました。
• A２：これはNです。人が くれました。
• A３：私は 人に 〜 Vて もらいました。
• A４：人は 〜 Vてくれました。
• A５：私は 〜 Vて あげました。

授業を進める時のコツ、ポイント

７課以来の授受表現です.....

２４課の時点で７課の復習をすると、

「あの時は難しかったのに、今は簡単です！」

と言ってくれる学生が多いです。

「２４課...複雑だよ....」という言葉は

心の中にとどめて...モチベーションが

高いうちに内容に入りましょう〜笑

kirin-sensei.hatenablog.com

A１

 「もらいます」＝「くれます」

「くれます」の方が、

ありがとうの気持ちが強いです！

A → B

Bさんは Aさんに 花を もらいました。

A → 私

私は Aさんに 花を もらいました。

Aさんは（私に）花をくれました。

「くれます」＝ いつも「私に」です！

ですから「私に」と言いません。

この文を板書すれば、シンプルですね。

「あげます」「もらいます」の復習で、

• 「私は人に　あげます / もらいます」の文はOK
• 「人は私に　あげます / もらいます」の文はNG

ということを勉強しました。

学生のレベルを見ながら、

再確認できるくらい余裕があれば

復習してもいいと思います。

A２

会話にA１の文型を使うとき、

人は（私に）くれました。

人が（私に）くれました。

助詞が「が」になります。

A３

今までは、名詞の授受でしたけど、

ここから動詞の授受表現を勉強します。

T：「誕生日に友達にケーキをもらいましたか？」

S：「はい。」

T：「友達は.....作りましたか？買いましたか？」

S：「買いました。」

T：「友達にケーキを買ってもらいました。」

 （「ケーキをもらいます」より具体的にいうことができる！）

名詞の授受だけでは言えなかった表現が

A３でできるという例文を準備します。

そうでないと？

例えば..

T：「私は友達に時計をもらいました。」

　  「私は友達に時計を買ってもらいました。」

S：「同じ意味ですか？」

ってなります。確かにこの例文だと

同じ意味になりますね.....笑

なので導入の文としては、

１.絵をもらいました。→　描いてもらいました。

（レアリアがあるといいです！）

２.彼女にかばんを作ってもらいました。

のような例文がいいと思います。

１は、ただの「もらいます」との差があります。

２は、ただ「彼女が買います」との差があります。

A３の文型は、「ありがとう！」の意味があります。

「貸してもらいます」「貸します」

同じですか？などの質問が出たら、

「〜てもらいます」は嬉しいという気持ちがある

と説明する必要がありますね^^

A４

「〜てもらいます」の意味と同じで、

「人は（私に）〜てくれます」のように

主語が変わっただけです。特に難しくないと思います。

ここで注意は、（私に）という部分を言わせないことです。

A５で勉強しますが、助詞を間違えて、

非文になる可能性があるので.....

「（私に）は不要ですよ〜」と

練習まえに確認しておきます。

A５

さて。ここからは、助詞が

キーポイントになる部分ですね。

しっかり教えていないと、

練習B７で大変なことになります。

まず、「〜てあげます。」の使い方を説明。

目上の人、立場が高い人には使いません！

社長、先輩、お客さん ...など

それから、今までは

「私は　人に　〜てあげます。」

助詞が「に」でした。

「〜てあげます」の場合、

「人に」のままだと非文になることがあります。

（「〜てくれます」も同様ですが、（私に）を言わないので非文になりません。）

（「〜てもらいます」は常に「人に」でokです。）

パターンとして、

• 人に　てあげます。
• 人を　てあげます。
• 人の　てあげます。

の３通りがあります。

「を」のときは、動詞に注目します！

• 連れて行きます
• 連れて来ます
• 送ります
• 待ちます
• 助けます（未習）

など、それぞれ

直接、人を〜する

という動詞のとき、助詞「を」を使います^^

「の」のときは、人の所有物です！

• 私は　弟の　宿題を　手伝ってあげました。
• 私は　友達の　かばんを　持ってあげました。
• 私は　学生の　作文を　直してあげました。

１つ１つ丁寧に説明してあげると

理解するだけなら、問題ないところです。

活動で使えるネタ

A３＆A４

子供のとき、両親は何をしてくれましたか？

学生のとき、友達に何をしてもらいましたか？

誕生日のとき、彼（女）は何をしてくれましたか？

など思い出をみんなで共有できるような

活動が盛り上がりそうですね^^

課が進むにつれて、

記事がだんだん長くなっています....

それだけ注意点が多くなるということですね...

最後まで読んでくださり、

ありがとうございました^^